Жизнь проще, если вы избегаете пути и имена файлов имеют пробел.Вы можете создавать ссылки, чтобы избежать хлопот.
Путь должен быть полностью определен (начинаться с /), а не относительный путь.В приведенном ниже примере я предполагаю, что ваш путь начинается с / Library, поэтому настройте его по мере необходимости.
Перед запуском команды pecl install ...
проверьте, позволяет ли какая-либо из следующих команд работать для вас.Если проблема не устранена, укажите операционную систему полностью (дистрибутив, версия, версия bash и т. Д.).
export IBM_DB_HOME=/Library/Application\ Support/ibm-db2-developerc/DB2/db2fs/config/db2inst1/sqllib
export IBM_DB_HOME='/Library/Application Support/ibm-db2-developerc/DB2/db2fs/config/db2inst1/sqllib'
export IBM_DB_HOME="/Library/Application Support/ibm-db2-developerc/DB2/db2fs/config/db2inst1/sqllib"
Если вы правильно указали имя переменной, pecl не должен приостанавливать ввод экземпляра.домашний каталог.