Это сработало:
message.save().then(savedMessage => {
Message.findById(savedMessage._id).populate('from').then(data => {
let result = {
ok: true,
data
}
res.send(result);
})
})
.save () не имеет метода .populate (), поэтому этот трюк позволяет возвращать заполненное поле в веб-сервисе, что довольно полезно.
JSON, который возвращает этот веб-сервис, теперь выглядит так:
{
"ok": true,
"data": {
"_id": "5c60791c834b900bf0383440",
"from": {
"_id": "5c5f1f1c4042b431d4611127",
"name": "admin",
"password": "03ac674216f3e15c761ee1a5e255f067953623c8b388b4459e13f978d7c846f4",
"image": "img/1549737756964.jpg",
"__v": 0
},
"to": "5c5f201b4042b431d4611128",
"message": "Con imagen",
"image": "img/1549826332017.jpg",
"sent": "2019-02-10T19:18:52.018Z",
"__v": 0
}
}