Выяснил, в чем дело - раньше приложение было собрано и загружено в App Store Connect, а затем добавлено в новую версию приложения для iOS, где было написано «Подготовка к отправке».
Исправлениебыло удалить сборку из новой версии приложения (в моем случае 1.2), повторно загрузить его, но перед добавлением в новую версию вы можете найти его в TestFlight> Builds, затем он открывает все параметрыи вы можете легко добавить тестеров.Чтобы добавить внешних тестеров, вам нужно отправить бета-версию на рассмотрение в Apple.