Как вращение страницы влияет на заданное поле формы в PDF?

Question

Мне трудно понять, что именно ожидается от спецификации PDF, касающейся поворотов полей формы и страницы.

Самый простой пример - это PDF с одной страницей с одним полем формы в текстовом поле.центр с текстом по умолчанию.Не связываясь ни с чем другим, мы видим текст, читаемый по горизонтали.

Если мы изменим вращение страницы на 90, можно ли ожидать, что текст будет теперь вертикальным и поперечным?

Если мы уйдемПоворот страницы на 90, а затем установите вращение текстового поля на 90, следует ли ожидать, что текст теперь перевернут?

У меня есть вторая ситуация в PDF, с которым я работаю в настоящее время (что я могуне делюсь) и я вижу, что текст выглядит так, как будто ротации страниц и текстовых полей равны 0. Очевидно, это должно быть правильно, если это то, что показывают Acrobat и другие программы для чтения PDF, но если кто-то может немного объяснить, почему это так, то это было бы очень полезно!

Answer 1

Поля формы представлены на странице с аннотацией типа виджета.

Чтобы текстовое поле отображалось справа вверх, аннотация виджета должна иметь то же значение поворота, что и страница.

Это также относится к аннотациям FreeText, которые являются обычной разметкой для добавления в PDF в программе просмотра.Обычно значение поворота аннотации равно сумме поворота страницы и любого текущего поворота, примененного к программе просмотра PDF.Таким образом, если страница имеет поворот на 90, а в средстве просмотра PDF пользователь поворачивает страницу на 90 градусов больше и добавляет аннотацию FreeText, то запись Повернуть будет 180, и это приведет к тому, что текст будет расположен справа вверхвремя, когда они добавляют аннотацию (но вращаются, если они отменяют вращение зрителя).

Если мы оставим вращение страницы на 90, а затем установим вращение текстового поля на 90, можно ли ожидать, что текстсейчас вверх ногами?

Нет, текст поля формы будет выглядеть «правильно» и в обычной ориентации чтения.Внешний вид / вращение текста внутри аннотации не зависит от поворота страницы.

Что также может прояснить для вас, это понять, что аннотации состоят из двух частей;метаданные, описывающие их состояние и параметры внешнего вида, и дополнительный поток внешнего вида, который явно описывает внешний вид.Запись Rotate является частью метаданных, и когда для аннотаций, таких как текстовое поле, создается поток внешнего вида, это значение используется для поворота внешнего вида.Внешний вид аннотации в остальном полностью независим от любого поворота страницы, и, как описано выше, это сделано специально, поэтому аннотации могут вращаться независимо (возможно, вы хотите, чтобы текст был боковым).