Удалите WorksheetFunction
, и тогда не будет ошибки во время выполнения, если нет совпадения:
Private Sub TextBox1_AfterUpdate()
Dim r
r = Application.VLookup(CLng(Me.TextBox1), Feuil1.Range("A:E"), 2, False)
Me.TextBox2 = IIf(IsError(r),"Introuvable", r)
End Sub