Я не хочу возвращать элемент Xml, если нет дочерних элементов:
SELECT
(
SELECT
'nl' AS [@Language]
,'test' AS [@Value]
WHERE 1=0
FOR XML PATH('Translation'), ROOT('Translations'), TYPE
)
FOR XML RAW('IngredientStatement'), TYPE
В этом случае возвращается <IngredientStatement />
.