Я не знаю API, который бы проверял PAT или иным образом сообщал вам информацию о нем.
Самый простой способ проверить, есть ли у PAT доступ где-либо, - это использовать его для доступа к API REST.Если вы получите 200, у вас все хорошо.Если вы получаете 401, у вас нет доступа.Перечисление проектов - довольно безопасная операция, которую может выполнить любой PAT, имеющий доступ к организации:
GET https://dev.azure.com/{organization}/_apis/projects/?api-version=4.1