Поскольку я не до конца понял вашу проблему, я не даю решения (и вижу, что другие уже пытались помочь в комментариях, насколько это возможно), но я бы посоветовал вам сделать код «проще» на будущее.Это всего лишь советы, поскольку я делал те же «ошибки», когда начинал с WPF, но с небольшими изменениями читать стало легче:
<Grid.ColumnDefinitions></Grid.ColumnDefinitions>
абсолютно бесполезен (пуст)
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition></RowDefinition>
</Grid.RowDefinitions>
Практически бесполезно, так как у вас есть только один столбец (но на самом деле вы можете оставить его, если считаете, что можете расширить его в будущем).
<RowDefinition></RowDefinition>
Можно переписать <RowDefinition/>
Grid.Row="0" Grid.Column="0"
Ненужная информация, если = "0", это можно просто удалить
Ваш код станет:
<Grid ShowGridLines="True">
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition/>
</Grid.RowDefinitions>
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="*"/>
<ColumnDefinition Width="1100"/>
</Grid.ColumnDefinitions>
<Grid Name="Gate" ShowGridLines="True">
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
</Grid.RowDefinitions>
<local:TestGate Grid.Row="0" Grid.Column="0" ></local:TestGate>