DirectoryNotEmptyException
означает, что имеются файлы, которые нельзя удалить ни из-за разрешений, ни из-за файлов, имеющих исключительную блокировку, потому что они открыты.
, чтобы обойти это, закройтеAndroid Studio и каталог для удаления C:\Users\USER\AndroidStudioProjects\Jadayu\app\build
вручную.