Я бы предложил подключить телефон к компьютеру или ноутбуку, открыть вкладку Logcat
в Android Studio и просмотреть сведения об исключении при сбое приложения.
Это может бытьвыполняется отдельно от Android Studio с использованием ADB, но включает в себя больше шагов.
Конечно, перед этим убедитесь, что вы включили отладку USB на вашем устройстве.