Таким образом, они ставят фактическое значение в качестве ключа ... Да ладно, неумно, давайте скажем так.
И я не буду винить авторов синтаксического анализатора формата JSON за то, что они не описали эту ситуацию.
Итак, ответ таков: в текущей форме, с плагином HTTP, доступными синтаксическими анализаторами и процессорами - нет никакого способа сформировать его в любой правильной форме (если вы не можете полностью отбросить эту проклятую цифровую клавишу - тогда это тривиально).
Я бы посоветовал вам подтолкнуть поставщиков данных к тому, чтобы они прекратили эту глупость.
Если это не вариант - вам, увы, нужно написать собственный процессор.
Он может быть либо полностью автономным (опрашивать конечную точку http, анализировать материал, формировать пакет записей протокола линии, отправлять в приток), либо он может обрезать его при создании линий в протоколе линии Influx, поскольку еговывод и выполняется с помощью Exec входной плагин