Вы можете использовать функцию toDate в cql, чтобы получить дату из даты и времени.\
Например, если ваша запись в таблице выглядит следующим образом:
id | datetime | value
-------------+---------------------------------+-------
22170825421 | 2018-02-15 14:06:01.000000+0000 | 50
Вы можете выполнить следующий запрос:
select id, datetime, toDate(datetime) as day, value from datatable;
, и он выдаст вам:
id | datetime | day | value
-------------+---------------------------------+------------+-------
22170825421 | 2018-02-15 14:06:01.000000+0000 | 2018-02-15 | 50