Скорее всего, ваша проблема связана с HTTPS, вы добавили сертификат, сгенерированный jmeter, к принятым полномочным органам?
В любом случае, если это система recaptcha, вы не сможете ее автоматизировать, как это сделано для блокировки роботов,а JMeter здесь робот.
Так что отключите его в любом случае для своего теста.