Возможно, это не ответ, но я пока не могу комментировать, так как у меня нет 50 точек повторения, но я все же хотел бы помочь, поэтому я опубликую его здесь.
У Jsoup много проблем с распознаванием символов, с которыми я также сталкивался.
В этом конкретном примере, я думаю, вы можете использовать атрибут данных 'data-Reaction-id', чтобы найти этот элемент.Сначала вы должны выбрать все промежутки, а затем атрибут, что-то вроде этого doc.select ("span"). Select ("[data-Reaction-id] = 35]")
Надеюсь, это поможет.