Если вы используете Little Snitch, проверьте правила.
Я использую Little Snitch в тихом режиме и никогда не определял никаких правил, и все же Little Snitch имела правило, которое блокировало доступ R к Интернету..Возможно, Little Snitch устанавливает с определенным набором базовых правил или создает правила для определенных типов программного обеспечения по умолчанию.Мой битовый торрент-клиент (qbittorrent) и VPN-клиент Cisco, который я использую для доступа к своей университетской сети из дома, также были заблокированы «из коробки».
Я удалил это правило, и теперь установка пакетов работает нормально.