Чтобы отключить код StatsClient, необходимо перейти к Администрирование> Настройки> Дополнительно> Статистика , а затем выбрать Нет в режиме журнала посещений страницы ,Перезапустите сайт.
Sitefinity регистрирует все посещения страниц на случай, если позже вы захотите создать сегменты персонализации на основе этого.
Что касается webresource.axd - это может быть что угодно, поэтому вы должны проверить содержимое этого файла и посмотреть, как его удалить.