Просто создайте с помощью:
pub get webdev build
И скопируйте на сервер nginx, затем он зависнет в браузере с сообщением "Loading..."
"Loading..."
Обновление: похоже на <base href="/"> и проблема с перезаписью
<base href="/">