К сожалению, в данный момент это невозможно только с Magento.Magento позволяет вам указать пользовательский URI администратора (например, для вашего магазина на siteX.magestore.com и администратора на admin.magestore.com).
Если вам нужна дополнительная информация, вы можете проверить эта проблема на magento github .Это неверное поведение в Magento, о котором сообщалось два года назад, подтвержденное в 2.1, 2.2, 2.3 и еще не исправленное.
В качестве обходного пути в отчете об ошибке я нашел следующее:
Этот модуль исправил это для нас: METMEER / magento2-multi-store-fix!
Вы можете попробовать установить этот модуль.