Я полагаю, что вам необходимо предоставить доступ к учетной записи службы в ADLA с помощью мастера добавления пользователей.
Отсюда
Проверка подлинности участника службы
Связанная служба Azure Data Lake Analytics требует проверки подлинности субъекта службы для подключения к службе Azure Data Lake Analytics.Чтобы использовать проверку подлинности участника службы, зарегистрируйте объект приложения в Azure Active Directory (Azure AD) и предоставьте ему доступ как к аналитике озера данных, так и к хранилищу озера данных, которое он использует.Подробные инструкции см. В разделе Аутентификация между сервисами.Запишите следующие значения, которые вы используете для определения связанной службы:
- Идентификатор приложения
- Ключ приложения
- Идентификатор клиента
Предоставьте основному пользователю службы разрешение на использование Azure Data Lake Anatlyics с помощью мастера добавления пользователей.