как отмечено здесь , вы должны убедиться, что ваше пространство имен правильно помечено istio-инъекцией = включено
kubectl describe ns <your namespace>
, если нет, добавьте правильную метку:
kubectl label namespace <your namespace> istio-injection=enabled