Для списка строк определите операцию умножения в виде конкатенации:
l1 = ['aa', 'bb', 'cc']
l2 = ['11', '22']
l3 = l1 op l2
Ожидаемый результат:
l3 = ['aa11', 'aa22', 'bb11', 'bb22', 'cc11', 'cc22']
Просто мы можем использовать
for l in l1:
for ll in l2:
l3.append(l+ll)
Но я был бы рад услышать питонное решение.