если под «запросом nhibernate» вы подразумеваете использование любого не-SQL-метода для выражения SQL-запроса, такого как HQL
или ICriteria
API, нет, вы не сможете использовать union
или чтобы выразить набор результатов, используя select * FROM ( select ... ) as FOO
Именованный запрос, на который ссылается monksy, пишет SQL-запрос, который вы связываете с отображением, но вы не можете манипулировать этим запросом многими способами