Нет, вы не можете изменить этот класс (который на самом деле не использует Windows CAPI в Linux, несмотря на название), чтобы использовать блокирующий случайный пул (не считая самостоятельного построения .NET Core и изменения работы класса).
Нет никаких ручек и переключателей, чтобы делать то, что вы хотите.Если вы хотите читать из / dev / random, вы можете просто открыть его как файл ...