Ребята это исправили, попросив devops включить путь XMLRPC со стороны nginix.
Так что в основном происходит, когда мы пытаемся получить доступ к файлам, для которых путь не определен, и он говорит, что файл не найден, когда выхит из браузера.
Таким образом, вам нужно включить путь и убедиться, что вы выбираете правильный путь для доступа к XMLRPC