Без добавления суффикса _html ко всем моим ключам YAML на случай, если иностранному языку нужно будет включать символ одинарной кавычки / апострофа, как я могу заставить такой символ правильно отображаться в атрибуте titleHTML-тэг?
В моем случае, в fr.yml у меня есть:
Report_this_comment:"
Я использую это для рендеринга:
<a href="..." title="Signaler ce commentaire pour violation de nos conditions d'utilisation">Signaler</a>
Мне не нужен '
, который появляется во всплывающей подсказке, когда я наводю указатель мыши на ссылку.Я просто хочу апостроф.
Техника двойных одинарных кавычек, о которой я читал, просто дает мне два '
рядом друг с другом.И добавление к нему обратной косой черты, т.е.стр.
Этот SO-ответ 2013 года работает - в нем используется фигурная одинарная кавычка.Естественно, с ними трудно работать, поэтому мне было интересно, есть ли у кого-нибудь лучшее текущее решение.