Если ваше изображение находится в 'project_folder / another_folder /.../', вы должны использовать
imread('project_folder/another_folder/.../chest.jpg')
Я предлагаю использовать относительный путь, если изображение находится внутри папки скрипта или в какой-либо внутренней папке,Если он находится в независимом пути, вы можете использовать абсолютный путь.