например. или что ты имеешь в виду
int[][] a2d = new int[15][15];
int[][] b2d = new int[10][10];
List<int[][]> list2d = new ArrayList<int[][]>(10);
list2d.add(a2d);
list2d.add(b2d);
или вы имеете в виду, что у вас есть Set<int[][]>
, тогда вы можете просто сделать то, что предложил tpierzina
List<int[][]> list2d = new ArrayList<int[][]>();
list2d.addAll(nameOfYourSetVariable);
или
List<int[][]> list2d = new ArrayList<int[][]>(nameOfYourSetVariable);