Bitnami Engineer здесь.
Строки для изменения информации HEADERS для WordPress должны быть помещены в блок «Directory» файла /opt/bitnami/apps/wordpress/conf/httpd-app.conf
...
<Directory /opt/bitnami/apps/wordpress/htdocs/>
...
Header always add Strict-Transport-Security "max-age=15768000; includeSubDomains; preload"
...
</Directory>
Если вам также необходимочтобы изменить настройки заголовков в разных каталогах, вам нужно добавить новый блок для этого каталога и изменить настройку заголовков
...
<Directory /opt/bitnami/apps/wordpress/htdocs/wp-admin>
...
Header always add Strict-Transport-Security "max-age=15768000; includeSubDomains; preload"
...
</Directory>
Затем вам нужно будет перезапустить Apache
sudo /opt/bitnami/ctlscript.sh restart apache