Вы неправильно описали иерархию представлений.То, что у вас есть на самом деле, таково:
Scroll view
Content view
Stack view
Buttons
Представление содержимого - это то, что вызывает проблему.Его высота привязана к высоте основного вида контроллера представления, которая является высотой экрана.Но, конечно, вид стека с его кнопками на выше , чем экран, чтобы дать вам что-то для прокрутки.Таким образом, нижняя часть представления стека и кнопки внизу представления стека находятся ниже нижней части представления содержимого.Таким образом, они вне своего суперпредставления .Таким образом, они неприкосновенны.Представление вне его суперпредставления (или его суперпредставления, или его суперпредставления, все время вверх по иерархии представлений) неприкосновенно.