JMeter автоматически обрабатывает коды состояния HTTP ниже 400 как успешные, он не выполняет никаких дополнительных проверок содержимого, поэтому, если ваш сервер отвечает с ошибкой OOM , но с ошибкойКод статуса HTTP - JMeter будет считать, что все в порядке.
В идеале в случае ошибки ваш сервер должен ответить HTTP Status Code 5xx , поэтому я бы порекомендовал поднять проблему, чтобы исправить поведение.
Тем временем рассмотрите возможность добавления Подтверждения ответа , чтобы явно проверить, содержит ли ответ то, что он должен содержать (или, альтернативно, он не содержит error
слово)