Попробовав несколько предложений, я нашел разумный обходной путь:
Скрыть все вкладки, которые не имеют отношения к делу
отформатировать вкладкитак что автоматический разрыв страницы достаточно хорош: для пустого листа 1 страница составляет 53 строки
После настройки PDF можно отправить с помощью этого кода
var pdf = DriveApp.getFileById('your file id').getAs("application/pdf").getBytes();
var attach = {fileName:'Test stats PDF.pdf',content:pdf, mimeType:'application/pdf'};
MailApp.sendEmail('email@gmail.com', 'subject', 'text', {attachments:[attach]});