Начиная с версии 1.25 имеются команды для разделения редактора по 4 направлениям.Пример keybindings.json
{
"key": "ctrl+\\",
"command": "workbench.action.splitEditorDown",
},
workbench.action.splitEditorUp
workbench.action.splitEditorDown
workbench.action.splitEditorLeft
workbench.action.splitEditorRight