Мне удалось заставить это работать!
Вы можете выбрать целевую шкалу в одном параметре и в разделе метрик выбрать цель для другой услуги.
Пример yaml
вид: HorizontalPodAutoscaler apiVersion: автоматическое масштабирование / метаданные v2beta1: имя: my-app-hpa spec: scaleTargetRef: apiVersion: apps / v1 type: имя развертывания: my-app minReplicas:1 maxReplicas: 5 метрик: - тип: объект объекта: цель: вид: имя службы: app-that-генерирует-метрики metricName: my-metric targetValue: 10