Я предлагаю вам зайти в CKEditor.js
root и найти следующую строку
CKEDITOR.config.font_names = "Arial/Arial, Helvetica, sans-serif;
Jokerman ;
Comic Sans MS/Comic Sans MS, cursive;Courier New/Courier New, Courier, monospace;Georgia/Georgia, serif;Lucida Sans Unicode/Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif;Tahoma/Tahoma, Geneva, sans-serif;Times New Roman/Times New Roman, Times, serif;Trebuchet MS/Trebuchet MS, Helvetica, sans-serif;Verdana/Verdana, Geneva, sans-serif";
и добавить 'Jokerman'
вы можете настроить там свое семейство шрифтов и проверить результат
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/nYAnB.png)