Во-первых, я понимаю, что "\" является escape-символом R, а также разделителем пути к файлу в Windows.
Я знаю, что его можно избежать, используя / или \.
Я разрабатываю пакет и хочу, чтобы функция для пользователя была буквально просто в состоянии вызывать его следующим образом:
makeFileLocationRCompatable("H:\Temp")
и чтобы функция возвращала
"H:/Temp"
или
"H:\\Temp"
но в R это кажется невозможным из-за того, что \ экранирует следующий символ.
Я не хочу, чтобы мои пользователи меняликак они вводят путь к файлу.
Есть идеи?