<field name="name">dmr.search.view</field>
<field name="model">model.name</field>
<field name="arch" type="xml">
<search string="DMR">
<filter name="group_customer_id" string="Customer" icon="terp-partner" context="{'group_by':'field_name'}"/>
</search>
</field>
После добавления записи поиска вам необходимо добавить search_view_id в действии.
Например: -
В действии
<field name="search_view_id" ref="dmr_search_view"/>
Я надеюсь, что это работает для вас