Я изменил входной массив, потому что кавычки не имеют смысла в терминах вопроса, дайте мне знать, если это не так.
$input = [1, 2, 3, '4', 5];
foreach($input as $i){
if(is_string($i)){//test if its a string
$strings[]=$i; //put stings in array (you could do what you like here
}
}
print_r($strings);
output:
Array
(
[0] => 4
)
yourinput - это отдельный элемент массива с одной строкой чисел, разделенных запятыми
$input = ['1, 2, 3, 4, 5'];