более "рельсовым способом" вы можете сделать это следующим образом
redirect_to new_user_session_path(return_to: surveys_path)
это добавляет новый параметр get к сгенерированному URL-адресу с именем return_to, и вы можете установить это значение на другой путь, как в вашемcase, surveyys_path или surveyys_url