Просто передайте объект аргумента события через вызовы вашей функции.
function showGrid(e){
updateTag(e);
}
function updateTag(e){
/*how do i get the event.target passed here? */
alert(e.target);
}
$(".gridViewIcon").click(function(e) {
showGrid(e);
});
<ч />
Чтобы включить аргумент во вложенную функцию jQuery, вы можете создать замыкание для переменной следующим образом:
function updateTag(e){
alert(e.target);
...
var x = e;
something.each( function(i) { alert(x.target); } );
}