Вам необходимо изменить шаблон для списка файлов и, возможно, изменить зону перетаскивания.
Вот демонстрационная программа, в которой они изменяют шаблон для списка.
Демо-шаблон .
Вот демонстрация, в которой они используют пользовательскую зону сброса: Пользовательскую зону сброса