Попробуйте это.Создайте файл init.sh в текущем каталоге следующим образом:
#!/bin/bash
java -Dlog4j.configuration=file:log4j.xml -jar abc.jar ABC
Ваш Dockerfile должен выглядеть примерно так (я здесь также установил jre)
FROM library/postgres:9.6.3
RUN apt-get update
RUN apt-get -y install default-jre
COPY init.sh /docker-entrypoint-initdb.d/
COPY log4j.xml /docker-entrypoint-initdb.d/
COPY abc.jar /docker-entrypoint-initdb.d/
Удалите свойство командыиз вашего файла docker-compose