ваш лучший вариант - установить драйвер python, а затем вы можете запускать команды как bash-скрипт
sudo pip install rethinkdb
import rethinkdb as r
r.connect('localhost',28015).repl()
r.db_create('test').run()
r.db('test').table_create('myTable').run()
вы также можете рассмотреть возможность создания образа докера, который включает этот драйвер, я думаю, что официальный образ этого не делаетвключите его.
Я не могу с уверенностью сказать вам, как построить подобный докер-контейнер, но на основании этого описания это должно быть что-то вроде:
FROM library/rethinkdb
apt-get update &&
apt-get install -y python-pip &&
RUN pip install rethinkdb
.и вы можете выполнять команды создания из контейнера Docker
docker exec -it <container name> <command>