У меня JDK 1.8, и все же TestNG не отображается ни в настройках, ни в конфигурациях запуска.Вот несколько снимков экрана:
Запуск от имени >> Настройка запуска
введите описание изображенияздесь