LATERAL доступен только в 12c и более поздних версиях Oracle.Я не уверен, что вы пытаетесь сделать здесь, но, похоже, ваш запрос можно упростить до:
SELECT cro.AMOUNT
FROM some_schema.cred cro
INNER JOIN some_schema.cred_oper co
ON cro.cr_id = co.cr_id
WHERE ROWNUM = 1
Удачи.