Когда вы открываете файл .edmx, открывается окно конструктора.
Когда вы нажимаете там правую кнопку мыши, у вас появляется опция «Обновить модель из базы данных».
Также модельОткроется окно браузера, вы также можете использовать правую кнопку мыши на любом объекте, чтобы «обновить модель из базы данных».