Я использую Android Studio версии 3.2.1 «9 октября», и в редакторе Java и XML кнопка Tab (при выборе нескольких строк) удаляет выбранный код с 3 пробелами вместо нажатия выбранного кода вперед!
Tab
Перейдите в «Настройки»> «Таблица ключей», затем найдите «выбор отступа», его необходимо связать на вкладке
Или вы можете нажать в меню «Редактор», затем «Выбор отступа»