Этот код добавляет формулу в столбец B, чтобы вернуть трехбуквенный текст месяца, а затем копирует значения в столбец A перед удалением формулы.
Sub TrimMonth()
Dim rDates As Range
With ThisWorkbook.Worksheets("Sheet1")
'Set reference to range containing month names.
Set rDates = .Range(.Cells(2, 1), .Cells(.Rows.Count, 1).End(xlUp))
'Add formula one column to right.
'This will convert the month name to a real date and then format it
'as three letter month text.
rDates.Offset(, 1).FormulaR1C1 = _
"=TEXT(DATEVALUE(""1-"" & RC[-1]),""mmm"")"
'Replace originals with values from formula.
rDates.Value = rDates.Offset(, 1).Value
'Clear formula.
rDates.Offset(, 1).ClearContents
End With
End Sub
Или сделать это без добавления формулы:
Sub TrimMonth()
Dim rDates As Range
Dim rCell As Range
With ThisWorkbook.Worksheets("Sheet1")
'Set reference to range containing month names.
Set rDates = .Range(.Cells(2, 1), .Cells(.Rows.Count, 1).End(xlUp))
'Convert each cell in range.
For Each rCell In rDates
rCell.Value = Format(CDate("1-" & rCell), "mmm")
Next rCell
End With
End Sub