Чтобы виртуальная машина появилась в списке защищаемых элементов, она должна принадлежать тому же региону, что и хранилище, и еще не настроена для резервного копирования.Учитывая, что вы отказались, это не относится к последним, можете ли вы проверить, находятся ли ВМ и хранилище в одном регионе?
В противном случае проще всего перейти на блейд виртуальной машины и нажать на часть «Резервное копирование» раздела «Операции» в левом меню блейда виртуальной машины.