Одно простое (но грязное) решение, которое я вижу, это запланированное задание, запускаемое каждые 1-2 минуты, которое проверяет, запущены ли оба процесса.Если имеется файл explorer.exe, а mstsc.exe нет - принудительно перезагрузите компьютер или выйдите из системы.