MSBuild.exe 15 был найден после установки VS Build Tools без дополнительных пакетов, выбранных в интерфейсе установки.
Редактировать: Обновленная ссылка выше для перехода к более старым загрузкам.Разверните панель 2017, нажмите «Загрузить», войдите в систему с учетной записью Microsoft, затем в списке доступных загрузок вы увидите Инструменты сборки для Visual Studio 2017 (версия 15.0).
C: \ Program Files (x86) \ MicrosoftVisual Studio \ 2017 \ BuildTools \ MSBuild \ 15.0 \ Bin \ MSBuild.exe